Статистика
Онлайн всего: 1 Гостей: 1 Пользователей: 0
|
Книги, учебники, научная литература, українські підручники
Главная » 2009 » Декабрь » 5 » ЗВІСНО, ЧАРЛЬЗЕ, МАЮЧИ ТЕБЕ, НІКОМУ НЕ ЗБИРАЮСЬ ДАВАТИ
19:18 ЗВІСНО, ЧАРЛЬЗЕ, МАЮЧИ ТЕБЕ, НІКОМУ НЕ ЗБИРАЮСЬ ДАВАТИ |
ЗВІСНО, ЧАРЛЬЗЕ,
МАЮЧИ ТЕБЕ,
НІКОМУ НЕ
ЗБИРАЮСЬ ДАВАТИ
Притуляю долонею об'єктив камери (ці сімейні хроніки обертатимуться появою важкого психічного стану — зривами, набундюченістю і нестерпною поведінкою); роблю кілька останніх штучних посмішок (купа допіру незнаних родичів, що під градусом розпускають шмарклі, вивертають забиті непотребом шафки у пошуках давніх і не дуже світлин); маю мету — втекти. Протягом тижня виношувала задум, втілення якого потребувало іноземних банкнот і, що не менш важливо, мого визначення, а чи направду це. На користь визначення доста аргументів: ім'я, що давно цікавить, автор, якого розшукую близько півроку, до того ж — непогано зекономлю. Да, не наголосила — все це стосується книги. А втім, у моєму (клінічному) випадку, аби втілити задум у життя — придбати книгу, до неї — ще декілька, що приваблюють (що
приваблюють — чужий вплив; що в основі задуму — потребує близьке й кольорове), жодні аргументи давно нічого не важать. Маючи в сумці іноземні банкноти (я ще не сказала? рублі, звісно), знаючи мову й підхід, купую. Книжка товстезна й ґрунтовна (кілька разів перечитувала зміст у пошуках речей, що інтригували). Мене задовольняє. Не втуливши книжку до сумки (товстезна, ґрунтовна), несу в руках. Така піднесеність, таке розбурхане відчуття задоволення.
Нарешті — Буковські!! І в мене, отак — Чарльз!!!
Хоча обкладинка залишає бажати кращого — пляшки із алкоґолем, стакани, п'янчужки — радію, одразу розуміючи: буде щось особливе (яке вздрю-чить, буде). На піку власних емоцій купую морозива й іду до місцевого парку; шукаю вільну лавку; знаходжу — подалі від люду, подалі від тих, що нервують. Берусь спочатку за оповідання, назва якого інтригувала донині. Фігурують брутальна лексика і ненормальні стани. Нічого, зауважую, розуміючи — Буковські весь такий: брутальна лексика, ненормальні стани. Ні, не в шоці; упокорення, рівновага.
Місто, в якому наразі, дихає по-вечірньому: потужні жовтогарячі видихи, сухі вдихи — починає сідати сонце.
Як переходжу до іншого (оповідання), поблизу сідають хлопці, що з цього міста. Шукала місцину подалі від тих, що нервують, і маю... Хлопці розмовляють гучно, рясно сиплять матами, обговорюють пляни на вечір, посьорбуючи пиво, жуючи житні сухарі, лісові горіхи. Час від часу кидають по-зори у мій бік, їх непокоять якісь речі, збентежені. У мене — щось про тюремні поневіряння, великі яйця, голубів, у них — нічні гуляння й усе, що пов'язано з ними. Зокрема (прислуховуюсь), п'яних дівок, хороший секс і забльовані простирадла на ранок. Сміюсь над тим, що видає Чарльз, хлопці — пробують клеїти дівчат, які проходять повз. Дівчата вдало відшивають, у хлопців — ще варіянти: телефонують знайомим мантелепам, запрошують на пиво. Здається, їм вдалось — подружки будуть. Вульгарність Буковські так не дістає, як розмови більш-менш вдоволених хлопців. Один із них, поглядаючи на мене, пропонує зняти. Кілька хвилин триває спір, хто наважиться підійти і запропонувати розважитись. Мене вже зацікавлює більше не дурка, про яку йдеться у Чарльза, а суперечка з приводу того, чи дам. Хлопці так поринули в обговорення, що (либонь) не помітили моєї реакції на весь цей цирк; вони впевнені, що не чую, — настільки захоплена книгою. Мої нерви трохи не здали (від цікавости) — ну і? Врешті, хтось із них видає:
— Ні, така не дасть!! Подивіться, яка в неї товстезна книжка!
Цієї миті задзеленчала його рур^ал знайомі ман-тслепи не прийдуть, їм не хочеться пива, а вдома — идома мама, яка не збирається ні до кого в гості. Хлопці підірвались з лавки й у пошуках затишного містечка пішли в кущі.
Видихів стало набагато більше, ще які потужні, вдихи скінчились — сідає сонце.
Закриваю книгу, підсумовуючи — вздрючило: — Звісно, Чарльзе, маючи тебе, нікому не збира-
юсь давати!
11 серпня 2006р. |
|
Категория: Барбара РЕДІНҐ Збірка оповідань «Вплив суч. укр. поезії на сексуальність неземних істот» |
Просмотров: 300 |
Добавил: freelib
| Рейтинг: 0.0/0 |
|
